Base on Balls

释义 Definition（中文）

Base on balls（棒球术语，常缩写为 BB）指投手投出四个坏球（balls），打者因此被保送上一垒；日常口语里也常说 walk（保送）。

发音 Pronunciation（IPA）

/bes n blz/

例句 Examples

He got a base on balls and jogged to first.
他被四坏保送，慢跑上一垒。

After a long at-bat, the hitter earned a base on balls, forcing the pitcher to face the heart of the lineup with runners on.
经过一段漫长的对决，打者最终靠四坏保送上垒，迫使投手在有人上垒的情况下对上中心打线。

词源 Etymology（中文）

该表达源自棒球规则：投手投出的球若不在好球带内且打者未挥棒，裁判判为 ball（坏球）；累计四个坏球，打者获得上垒资格，因此称为 “base on balls”（因坏球而得的一垒）。后来统计上常用缩写 BB 表示。

文学与作品 Literary Works（中文）

《Moneyball》（Michael Lewis）：讨论现代棒球数据分析时频繁涉及 BB（base on balls） 与上垒率等概念。
《Ball Four》（Jim Bouton）：棒球回忆录/纪实作品中常出现比赛术语，包括保送与投打对决。
《The Boys of Summer》（Roger Kahn）：描写职业棒球与比赛细节时会使用包括保送在内的常见术语。
《Official Baseball Rules》（MLB 官方规则文本）：对“因四坏球而上垒”的规则有正式表述，是该术语最权威的出处之一。