baroclinic（斜压的）：指大气或海洋中压力面与密度面（或温度面）不平行的状态；常与水平温度梯度相关，容易引发或加强天气系统（如温带气旋）的发展。该词也常用于描述“斜压不稳定”“斜压波”等现象。
Baroclinic waves often form along strong temperature gradients.
斜压波常常在强烈的温度梯度带附近形成。
The storm intensified as baroclinic instability converted the atmosphere’s available potential energy into kinetic energy.
这场风暴之所以增强，是因为斜压不稳定将大气的可用位能转化为动能。
/brklnk/
baroclinic由 **baro-**（表示“压力”，源自希腊语 baros “重量、重力”）和 -clinic（源自希腊语 klinein “倾斜”）构成，字面含义接近“与压力相关的倾斜”，用来描述大气/海洋中因温度与密度分布不均而导致的“倾斜结构”。
Select Language