V2EX bamboozled

Bamboozled

释义 Definition

bamboozled(多用于口语,动词 bamboozle 的过去式/过去分词):把……骗得团团转;使困惑;蒙骗。常见于“be bamboozled(感到被忽悠/被弄糊涂)”。(也可引申为被花言巧语或复杂信息“唬住”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/bmbuzld/

例句 Examples

I was bamboozled by the fake website.
我被那个假网站骗了。

The salesman used complicated terms, and the customers were completely bamboozled into signing the contract.
推销员用了很多复杂术语,顾客被彻底忽悠得签了合同。

词源 Etymology

bamboozle 出现在 18 世纪早期英语中,属于较强烈的口语表达,带有“用花招把人骗住/弄糊涂”的色彩。其确切来源不完全确定,普遍认为可能与当时的俚语创造或音形仿造有关,后来固定为表示“欺骗、迷惑”的常用词。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《汤姆索亚历险记》The Adventures of Tom Sawyer,Mark Twain):书中常见与“骗、耍小聪明”相关的表达氛围,与 bamboozle 的语义非常契合(具体用词版本可能因不同版本改写而异)。
  • 《远大前程》Great Expectations,Charles Dickens):作品中涉及“被误导/被欺骗”的情节语境,现代读者常用 bamboozled 来概括类似处境(具体词形出现与否也会因版本与改写而不同)。
  • 《牛津英语词典》(OED)引文传统:该词为 18 世纪以来常见口语词,常在随笔、报刊与小说语料中被引用,用以表达“被忽悠、被蒙骗”的语感。
About     Help     Advertise     Blog     API     FAQ     Solana     2464 Online   Highest 6679       Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 36ms UTC 08:02 PVG 16:02 LAX 01:02 JFK 04:02
Do have faith in what you're doing.
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86