Average Ticket

释义 Definition

“平均客单（价）/平均票单价”。在零售、电商、餐饮等场景中，指每笔订单（或每位顾客一次消费）的平均金额，常用于衡量顾客消费水平与销售质量（有时也写作 average ticket size）。在不同语境下也可泛指“平均每张票的价格”。

发音 Pronunciation (IPA)

/vrd tkt/

例句 Examples

Our average ticket is $25.
我们的平均客单价是25美元。

By improving product bundles and upselling at checkout, the store raised its average ticket without increasing foot traffic.
通过优化组合销售并在结账时加购推荐，这家店在不增加客流的情况下提高了平均客单价。

词源 Etymology

Average 源自中古法语 average/avarie（与“分摊的损失、平均分配”相关），后来引申为“平均值”。Ticket 原指“标记/凭证/小纸条”，再引申为“票据、票、（交易）小票”。合起来的 average ticket 就是“平均每张小票/每笔交易的金额”。

文学与作品 Literary Works

Retail Management（Levy & Weitz）零售管理与指标语境中常讨论与“客单价/交易金额”对应的概念。
Key Performance Indicators (KPI): The 75 Measures Every Manager Needs to Know（Bernard Marr）绩效指标框架下常涉及与平均交易金额相近的指标表达。
Marketing Metrics: The Definitive Guide to Measuring Marketing Performance（Farris 等）营销度量体系中包含与“平均交易价值/客单价”相关的核心指标。