（主要用于美国教育语境）学校就读片区/入学范围：学区按居住地址划定的区域，区域内学生通常被分配到指定的公立学校就读（也可能受择校、磁校等政策影响）。
/tn.dns zon/
Our apartment is in the Roosevelt Middle School attendance zone.
我们公寓属于罗斯福中学的就读片区。
The district changed the attendance zones to reduce overcrowding and improve access to nearby schools.
学区调整了就读片区划分，以缓解学校拥挤并提升就近入学的便利性。
attendance 来自拉丁语 attendere（意为“注意、出席、照料”），在英语中发展出“出席/到场”的含义；zone 来自希腊语 zōnē（“腰带、带状区域”），后引申为“区域/地带”。合在一起，attendance zone 字面是“出席（就读）区域”，在教育管理中指“学生按地址被分配就读的区域”。
该术语更常见于教育政策文本、学区公告、新闻报道与教育公平相关的英语非虚构写作中；在纯文学作品中较少作为固定术语出现。常见讨论场景包括：学区边界调整、资源分配、入学公平与通勤距离等主题的教育政策与社会议题类著作（常以 attendance zone(s) 或近义表述出现）。
Select Language