Asura

定义 Definition

Asura：源自印度宗教与神话（主要见于印度教、佛教、耆那教）的超自然存在或族类，常被描绘为好斗、嫉妒、与诸神对立的“阿修罗”；在不同传统中也可能并非绝对邪恶，有时被视为具有力量与野心的神/半神族群。（亦可泛指“恶神、斗神”。）

发音 Pronunciation

/sr/

例句 Examples

Asuras are often portrayed as powerful beings who fight the gods.
阿修罗常被描绘为与诸神战斗的强大存在。

In Buddhist cosmology, an asura may be driven by jealousy and endless conflict, symbolizing a troubled state of mind.
在佛教宇宙观中，阿修罗可能被嫉妒与无尽争斗所驱使，象征一种动荡不安的心境。

词源 Etymology

Asura 来自梵语 ásura。在早期吠陀传统中，其含义曾较为复杂，并不总是“邪恶”；随着宗教与神话体系的发展，尤其在后期叙事中，Asura 更常与 Deva（天神） 对立，逐渐定型为“与天神争斗的强者/恶神”形象。汉译常作“阿修罗”。

文学作品 Literary Works

《摩诃婆罗多》（Mahabharata）：涉及诸神与强大族类的对立与战争叙事，常与“阿修罗”传统形象相关联。
《往世书》（Puranas）：大量神话材料中出现 Asura 与 Deva 的冲突与谱系故事。
《佛经》英译本（多部经典的英文译本与佛教宇宙观叙述中）：常以 asura 指“阿修罗道/阿修罗众”，用于说明六道或诸界众生。