炭尘沉着症：因长期吸入煤尘或烟尘等含碳颗粒，导致碳粉在肺组织（及相关淋巴结）中沉积，使组织呈黑色的情况。常见于煤矿工人或长期暴露于烟尘的人群；可与煤工尘肺等更广义的尘肺病相关。（更广泛的“尘肺/肺尘沉着”还包括其他粉尘所致类型。）
/nθrkoss/
Coal miners may develop anthracosis after years of exposure to coal dust.
煤矿工人长期接触煤尘后可能出现炭尘沉着症。
The CT scan showed anthracosis with black-pigmented lymph nodes, suggesting chronic inhalation of carbon particles.
CT 显示炭尘沉着症并伴有淋巴结黑色素样沉着，提示长期吸入含碳颗粒。
源自希腊语：anthrax（νθραξ，“煤、炭”）+ -osis（表示“状态、病变”的后缀），字面意思是“与炭相关的病变/状态”，用来描述肺内碳颗粒沉积造成的黑色改变。
Select Language