Adjusting Entry

释义 Definition

（会计）调整分录：在会计期末为使收入与费用按照权责发生制正确归属、并使资产与负债余额更准确，而对账簿作出的分录。常见于应计/递延项目、折旧、坏账准备等。

例句 Examples

We need an adjusting entry for the prepaid rent.
我们需要为预付房租做一笔调整分录。

After reviewing the trial balance, the accountant recorded several adjusting entries to recognize accrued expenses and depreciation.
复核试算表后，会计记录了多笔调整分录，用于确认应计费用和折旧。

发音 Pronunciation

/dst ntri/

词源 Etymology

adjusting 来自 adjust（调整、校正），源头可追溯到法语 ajuster（使合适、使对齐），其更早与“正确/公正（just）”的概念相关；entry 来自古法语 entrée（进入、条目），后来在会计语境中引申为“账簿中的一条记录（分录）”。合起来 adjusting entry 就是“用于校正账面归属与余额的分录”。

文学与作品 Literary Works

Intermediate Accounting（Kieso, Weygandt, Warfield）：在期末调整与权责发生制章节中大量使用 adjusting entry。
Financial Accounting（Libby, Libby, Hodge）：在调整分录、应计与递延项目的教学案例中反复出现该术语。
Principles of Accounting（多版本教材与公开课讲义）：作为会计入门概念之一，常以 adjusting entries 形式出现。